E35 L’Étranger d’Albert Camus [1/2]

January 25, 2018

Intermediate French Podcast with Transcript.

Improve your French naturally while listening to current topics and stories.

 

L’Étranger, c’est le deuxième roman francophone le plus lu dans le monde. Il a été écrit par Albert Camus et publié en 1942.

L’histoire se passe à Alger, la capitale de l’Algérie, au moment où ce pays était une colonie française. Le héros, Meursault, est un jeune homme employé dans un bureau. De l’extérieur, il semble être comme vous et moi.

Mais en l’entendant raconter son histoire, on comprend rapidement que ce n’est pas le cas. Meursault semble incapable de ressentir des émotions. On a l’impression qu’il est étranger à sa propre vie.

Dans ce roman, Camus nous montre l’absurdité de l’existence humaine à travers les yeux de son narrateur. C’est une histoire passionnante qui, j’en suis sûr, vous donnera matière à réfléchir !

Vous pouvez lire la transcription ici.

Vous pouvez aussi écouter le texte intégral lu par son auteur sur Youtube.

 

The Outsider is the second most read francophone novel in the world. Albert Camus wrote it in 1942.

 The story takes place in Alger, the capital of Algeria, when this country was a French colony. The hero, Meursault, is a young man working as a clerk. From the outside he seems to be just like you and me.

But by listening to him telling his story, we quickly understand that it’s not the case. Meursault appears to be completely emotionless. We are under the impression that he’s an outsider to his own life.

In this novel, Camus shows us the absurdity of human existence through his narrator’s eyes. I’m sure that this fascinating story will give you some food for thought!

You can read the transcript here.

00:0000:00